大力刹车 meaning in Chinese
put brakes on hard
Examples
- Hard braking also causes flat spots to occur on your tyres , significantly reducing grip and possibly leading to blowouts
大力刹车还会磨平你的部分轮胎,这将大大降低抓地力,还有可能导致暴胎。 - The only heavy braking points are at the chicane after the tunnel , and to a lesser extent the ste devote and mirabeau corners
唯一的大力刹车点是在隧道后的减速弯中,和进入圣德沃特与米拉比乌弯之前。 - It is in fact faster to take a corner at a safe speed , rather than braking late and hard ( which could cause you to run off the track or run wide , off the racing line )
事实上,以安全的速度通过一个弯角往往比延迟并大力刹车要快(因为这种刹车可能使你冲出赛道或者偏离最佳路线而走大了) 。 - On the restart behind the first safety car in fuji he was perhaps a little over - aggressive in getting the jump on alonso , braking so hard that alonso ( technically illegally ) passed him to avoid an accident
富士的比赛中,第一次安全车后的重新起步,为了占据对阿龙索的优势,他也许做得有点过头,大力刹车导致阿龙索只有暂时超越他以避免事故 - The truncated hockenheim track is usually one of the hottest on the calendar , and demands medium - low downforce levels , because of the long , curving back straight ; good mechanical grip , because the slow corners are always slippery ; good stability under heavy braking , particularly in turn 6 where out - braking opportunities present themselves ; and strong engines , as almost three - quarters of the lap is now at full throttle
被缩短了的霍根海姆赛道是赛程表上最炎热的一站,由于长距离弯曲的非终点直道而需要中低型的下压力水平,又由于慢速弯道总是很滑还需要良好的机械抓地力以及大力刹车下的稳定性,尤其是第6弯道为自己提供了不刹车的机会,另外还需要强劲的引擎,因为现在的一圈之中几乎有四分之三是满油门。