大刀阔斧 meaning in Chinese
make snap [bold] decisions; bold and resolute; boldly and resolutely; cut the gordian knot; deal with a matter summarily without regard to details; drastic; handle without gloves [mittens]; put the ax(e) in the helve; solve a problem unencumbered by minor details 短语和例子
Examples
- He heavily cut slote's memorandum .
他大刀阔斧地压缩了斯鲁特的备忘录。 - Then kennedy decided on a bold stroke .
于是肯尼迪决定采取一项大刀阔斧的行动。 - After the inauguration, bundy promptly slaughtered committees right .
新总统就职后,帮迪立刻大刀阔斧地撤销了一些专门委员会。 - I call it a regular fraud if they are going to introduce any considerable changes .
如果他们大刀阔斧地推行改革,我得说那是个十足的骗局。 - Nixon would have to put himself at the head of this movement of reform, brutally eradicate the rot .
尼克松本人必须领导这场改革,大刀阔斧地革除弊病。