夜色如水 meaning in Chinese

the gentle night

Is rather a sophisticated and passionate drama . this film features the love stories of two generations , with son ye - jin playing the role of both the mother and the daughter . ji - hye son ye - jin discovers her mother joo - hee s son ye - jin love letters by accident
这是一部典型的韩国片，坐在影院里，眼前展开的犹如一幅山水田园画卷，静静流淌的河面，夜色如水，泛着轻舟，萤火闪闪，日头的田间，蛙声一片甚至男女主角都算得上画中的一道景致。