外国证券 meaning in Chinese
foreign scurities
foreign securities
foreign security
Examples
- Most of the savings and investment transfers take place in the domestic market of a country . however , domestic investors may purchase foreign securities and may invest in foreign financial institutions
大多数储蓄和投资业务是发生在一国的国内市场。但是,国内的投资者也可以购买外国证券和在外国金融机构内投资。 - Foreign securities firms can establish joint ventures with foreign ownership less than 1 3 to engage without chinese intermediary in underwriting a - shares , and in underwriting and trading b - and h - shares , as well as government and corporate debts
外国证券公司可设立合资企业(外资持股不超过三分之一) ,不必通过中方中介,从事a股的承销、 b股和h股以及政府和公司债券的包销及买卖。 - Foreign securities firms can establish joint ventures ( with foreign ownership less than 13 ) to engage ( without chinese intermediary ) in underwriting a - shares , and in underwriting and trading b - and h - shares , as well as government and corporate debts
外国证券公司可设立合资企业(外资持股不超过三分之一) ,不必通过中方中介,从事a股的承销、 b股和h股以及政府和公司债券的包销及买卖。 - Further development of china s equity and bond markets would lead to more efficient allocation of capital , provide greater support for market oriented reforms ( as agents would not be so dependent on the government to limit risks ) , and improve corporate governance
亚当斯敦促中国向外国证券公司开放金融服务市场,进一步改革银行业,从而加强对借贷的风险评估并发展本国的股票债券市场。 - China can quickly move forward with further liberalization of its financial services sector by allowing foreign securities firms to establish or acquire wholly - owned subsidiaries , and by expanding the scope of products securities firms can offer , such as trading in a - shares derivatives
他说: “中国能够迅速采取行动,进一步放宽其金融服务业,允许外国证券公司成立或收购独资子公司,扩大证券公司能够提供的产品的范围。 ”