外包工作 meaning in Chinese
out work
Examples
- Credit suisse is today expected to announce the creation of 900 outsourced jobs in singapore , in a move that would more than double its presence in the city state and enable it to reduce costs in its back - office operations
预计瑞士信贷将于今日宣布在新加坡设立900个外包工作岗位，此举将使其在新加坡的员工数量增加逾一倍，并得以降低后台业务的成本。 - Credit suisse is today expected to announce the creation of 900 outsourced jobs in singapore , in a move that would more than double its presence in the city state and enable it to reduce costs in its back - office operations
瑞士信贷预计将于今天宣布，在新加坡设立900个外包工作岗位，此举将使其在新加坡的员工数量增加逾一倍，并且这还可以降低后台业务的成本。 - Stable business relationship can improve the management level of each other and cooperate more perfectly . as a character , the assay is added in pre - alarm and risk minimizing . the managers can acquaint with the situation of the company and suppliers to assure the company is running orderly
企业应形成对承运商管理的意识，通过承运商选择和考核指标体系等工具的运用，提高管理效率和管理水平，加强与承运商关系的管理，实现外包工作的有效运行。 - All this suggests that , for the moment , china is likely to capture an increasing share of low - level bpo tasks , such as data entry , form processing and software testing , while india continues to dominate higher - value functions , such as research and design , which require greater creativity and language skills
这一切表明，目前的情况是，中国可能会占有越来越多的低层次的外包任务，比如数据输入、表格处理以及软件测试等；而印度将继续占据高水平的外包工作，比如研究和设计等，因为这些工作对创造性和语言技能的要求更高些。 - All this suggests that , for the moment , china is likely to capture an increasing share of low - level bpo tasks , such as data entry , form processing and software testing , while india continues to dominate higher - value functions , such as research and design , which require greater creativity and language skills
目前来说，中国可能占据了越来越多的低层次的外包任务，比如数据输入、表格处理以及软件测试等；而印度占据了更高水平的外包工作，比如研究和设计等，这些工作对创造性和语言技能的要求相对更高些。