夏天的太阳 meaning in Chinese
farewell to the summer light
the summer sun
Examples
- The summer sun is long but we are lazy
夏天的太阳很长,但是我们很懒 - The summer sun
夏天的太阳 - While one external cause , and that a reference to his long lingering agony , would always - as on the trial - evoke this condition from the depths of his soul , it was also in its nature to arise of itself , and to draw a gloom over him , as incomprehensible to those unacquainted with his story as if they had seen the shadow of the actual bastille thrown upon him by a summer sun , when the substance was three hundred miles away
能使他从灵魂深处泛起这种情绪的可以是一种外在的因素,即重提那长期纠缠过他的痛苦经历比加在这次审判中,也可能是由于这种情绪的本质而自行出现,将他笼罩在阴霾之中,这时候,不知道他来去脉的人便难免感到迷惑,仿佛看到夏天的太阳把现实中的巴士底监狱的阴影从三百英里之外投射到他的身上。