基督教建筑 meaning in Chinese
christian architecture
Examples
- And at last , this essay discussed the meaning of christian buildings in modern fuzhou in semiotics context
最后本文讨论了符号学意义中的近代基督教建筑。 - Among its christian monuments are fine churches , some built on the greek cross plan and others on the three - nave basilica plan
基督教建筑包括宏伟的教堂，它们有的按照希腊人的十字形设计，有的为包括三座中殿的长方形教堂。 - It is the byzantine christian architectures which led the western ancient architectures , for they had same spirit center spaces in their architectures
主导西方传统建筑的是拜占庭基督教建筑，因其精神内核是建筑成为主流的主因。 - Not to consider here anything except the christian architecture of europe , that younger sister of the great masonries of the orient , it appears to the eyes as an immense formation divided into three well - defined zones , which are superposed , the one upon the other : the romanesque zone * , the gothic zone , the zone of the renaissance , which we would gladly call the greco - roman zone
这里只要考察一下欧洲基督教建筑艺术?东方伟大营造艺术的妹妹，那便一目了然，它像一个广大的生成层，分成三个既分明又重叠的晶带:罗曼带，峨特带，文艺复兴带? ?我们宁可称之为希腊?罗马带。 - By trying to get as more materials as possible and using the study methods of history , architecture and social science , it mainly describes the development of christian buildings in modem fuzhou and discusses the influence that christian architecture pressed on traditional architectural thoughts of fuzhounese . and from this , we can catch a clue of the transformation of christian policy and the cultural intercourse between china and western countries
本文运用历史学、建筑学、社会学的研究方法，在尽可能多地收集资料的情况下，对近代榕城基督教建筑的演变历程进行梳理，并对教会建筑对福州本地建筑的冲击予以论述，从而从建筑的角度透视教会传教策略的转变，以及中西文化的交流。