基督世界 meaning in Chinese
christ to the world
christian world
cristo al mondo
Examples
- In the name of all the elves in christendom , is that jane eyre
“基督世界所有精灵在上，那是简.爱吗？ ” - " they are my bankers in the capital of the christian world , " returned the count quietly
“那是我在基督世界的首都与之有业务往来的银行， ”伯爵泰然自若地回答说。 - If the care of a soul ( or a community ) be entrusted to me , and i consent to subject it to weakening influences , because the voice of the world ? my immediate christian world ? fills my ears , then i know nothing of calvary love
若神把一个灵魂（或一个团体）托付给我照管，而我却只可微弱地影响它，因为世界的声音- - - -即我周遭的基督世界- - -充塞了我的耳朵，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。 - " that is to say , excellency , " replied pastrini , who was desirous of keeping up the dignity of the capital of the christian world in the eyes of his guest , " that there are no carriages to be had from sunday to tuesday evening , but from now till sunday you can have fifty if you please .
“我是说，先生， ”派里尼很想在他的客人面前保持基督世界首都的尊严，就回答说， “从星期天到星期二晚上没有车，但从现在到星期天，您要五十辆都有。 ” - At each previous visit he had made to rome , he had solicited and obtained the same favor ; and incited as much by a religious feeling as by gratitude , he was unwilling to quit the capital of the christian world without laying his respectful homage at the feet of one of st . peter s successors who has set the rare example of all the virtues
他以前每次到罗马来，总要恳求并获得这种恩典，在宗教情绪和感恩的鼓舞之下，他若到这位集各种美德于一身的圣彼得的继承人脚下去表示一番敬意，就不愿离开这基督世界的首都。