坪洲街市 meaning in Chinese
peng chau (south) market
Examples
- Chai wan market , yue wan market , java road market cooked food centre , centre street market , apleichau market , sai ying pun market and peng chau market
柴湾街市渔湾街市渣华道街市熟食中心正街街市鸭洲街市西营盘街市及坪洲街市 - Chai wan market , yue wan market , java road market cooked food centre , smithfield market cooked food centre , apleichau market , sai ying pun market and peng chau market
柴湾街市渔湾街市渣华道街市熟食中心士美非路街市熟食中心鸭洲街市西营盘街市及坪洲街市 - Chai wan market , yue wan market , java road market cooked food centre , centre street market , apleichau market , sai ying pun market and peng chau market are also required to pay the electricity charges and maintenance cost for air - conditioning as deposit . successful bidders of
柴湾街市渔湾街市渣华道街市熟食中心正街街市鸭洲街市西营盘街市及坪洲街市档位人士则须另加1个月冷气电费及维修费的按金乙投得皇后街熟食市场及赤柱海滨小卖亭 - Successful bidders will enter into a market stall tenancy agreement for a term of 3 years effective from 1 november 2005 upon payment of rent for november 2005 to december 2005 and a deposit equivalent to one month stall rental ( successful bidders of yue wan market and peng chau market are also required to pay the electricity charges and maintenance cost for air - conditioning as deposit )
投得档位人士，须即时缴付2005年11月份至12月份租金及相等于1个月租金的按金(投得渔湾街市及坪洲街市档位人士则须另加1个月冷气电费及维修费的按金) 。