地老天荒 meaning in Chinese
(指经过的时间很久) the age of earth and the extent of heaven; outlast even the heaven and the earth (比喻爱情永存)
Examples
- I will be your valentine until the end of time
我将是你的情人，直到地老天荒。 - Darling you know i love you till the end of time
亲爱的你知道，我爱你，直到地老天荒。 - It ' s you and me till the wheels fall off
你和我在一起，直到地老天荒。 - You and me till the wheels fall off
你和我，直到地老天荒。 - I will never give in to old age until i become old . and i ' m not old yet
绝不屈从旧时代，直到地老天荒，而我还没人老珠黄呢！