地域管辖 meaning in Chinese
territorial jurisdiction
territory tax system
Examples
- Reflection of general regional administration system in administrative lawsuits
对行政诉讼一般地域管辖制度的反思 - District jurisdictional system as the core contents has very important function and is the last step for litigants accessing to concrete court
其中作为管辖制度内容之一的地域管辖制度就是使当事人真正得以进入到具体法院的最后一环,具有十分重要的作用。 - In judicial practice of civil procedure , a tough question was produced as whether the traditional rules of territorial jurisdiction for infringements apply to the cyberspace
在民事诉讼实践中，我们面临的首要问题就是：指导传统侵权之诉的地域管辖规则在网络侵权案中是否仍然适用 - Fair and reasonable district jurisdictional system of civil procedure is not only propitious to administer justice of the court and start litigation favorably , but also helpful for exercising litigant rights effectively and carrying out entity rights
公正合理的民事诉讼地域管辖制度不仅有利于法院审判权得到落实,使诉讼顺利开始,而且对当事人诉权的有效行使以及其实体权利的实现极有帮助。 - This text is mainly proceeded with in two parts of the thought principle and district jurisdictional concrete system , suggests to change the power - oriented principle , in order to construct a fair , reasonable , full of human nature ’ s district jurisdictional system , which under the leading thoughts of human - oriented and people serving judicatory and three basic principles
本文主要从思想理念上以及地域管辖具体制度这两个方面入手,主张转变以往以权力为本位的理念指导,在以人为本、司法为民的指导理念以及三个基本原则的指导下,以期构筑一个公正、合理、具有人性的地域管辖制度。