国家税 meaning in Chinese
national tax
state tax
Examples
- State duty and consular fee must be paid before submission of the respective documents
国家税和签证手续费必须在提交相应文件以前交纳。 - National tax power is the executive power of the state , i . e . the power of levy and use
国家税权则是国家所享有的税收执行权,即征税权与用税权。 - Taxpayers ’ tax right and national tax power are a pair of key contradictions in the tax constitutionalism
纳税人税权与国家税权是税收宪政的一对核心矛盾。 - The basic frame of the tax constitutionalism is formed by the equilibrium and inter - dynamic between taxpayers ’ tax right and national tax power
纳税人税权与国家税权的平衡与互动构成税收宪政的基本框架。 - The thesis divides the taxation powers into country power government power and citizen power by the essential characteristic of taxation law and the movement regularity of taxation revenue
本文依据税收法律的本质特性和税收运动规律，将税权分为国家税权、政府税权和公民税权三大类。