国家公诉人 meaning in Chinese
state prosecutor
Examples
- Article 15 in legal proceedings instituted by a people ' s procuratorate , the chief procurator or a procurator shall attend the court session , in the capacity of state prosecutor , to support the prosecution and exercise supervision over the court proceedings , and to determine whether they conform to law
第十五条人民检察院提起公诉的案件，由检察长或者检察员以国家公诉人的身份出席法庭，支持公诉，并且监督审判活动是否合法。 - When we review the course of development of procuratorial system and change of the public procurators powers in france , germany , britain and the united states , we notice that the public procurators " powers have tended to expand with the advance of procuratorial system . the powers of the public procurators in the countries of continental law system are far more extensive than those of the public procurators in the countries of anglo - american law system . western countries regard the public procurators as the prosecutors of the state . they represent the state to prosecute crimes in order to maintain the integration of the legal system . hence the powers of prosecution are the basic and main ones of the public procurators in the western countries . moreover the powers of prosecution have tended to be strengthened
纵横概览法国、英国、德国和美国检察制度的发展历程和检察官职权的演变，我们注意到，各国检察官的职权伴随着检察制度的演进而呈不断扩大的趋势。大陆法系国家检察官的职权远比英美法系国家检察官的职权广泛。西方国家把检察官作为国家公诉人，为了维护国家法制的统一，代表国家追诉犯罪，因而公诉权是西方国家检察官的基本职权和主要职权，而且公诉权一直有不断强化的趋势。