国家元首和政府首脑 meaning in Chinese
heads of state and government
Examples
- The hotel is proud to have received about 300 state leaders and government heads since its opening
开业至今已接待了100多个国家的近300位国家元首和政府首脑，以及众多的商贾巨富。 - The united nations was set up for this very reason and the principles of collective security became part of the organisation and were embodied in the un charter
在这方面，必须在国家元首和政府首脑所达成的协议的基础上，作出相互协调的共同努力。 - Until recently , heads of state and government , past or present , were commonly seen as immune from prosecution for acts , however vile , performed as part of their official functions
直到最近，人们还普遍认为，无论现任或前任，国家元首和政府首脑的行为? ?无论有多恶劣? ?作为其履行公务的一部分，是免于追诉的。 - With the collapse of the bretton woods system and the fluctuations ( devaluation and revaluation ) of the exchange rates inflicted upon major currencies of european nations , in the hague in december 1969 , the heads of state and government decided to make economic and monetary union ( emu ) an official goal of european integration
随着布莱顿森林体系的崩溃，加之欧洲国家主要货币饱受汇率动荡之苦（贬值和重新估价） ， 1969年12月，欧洲国家元首和政府首脑在海牙决定将经济与货币联盟设为欧洲一体化的官方目标。 - With the colla e of the bretton woods system and the fluctuatio ( devaluation and revaluation ) of the exchange rates inflicted upon major currencies of european natio , in the hague in december 1969 , the heads of state and government decided to make economic and monetary union ( emu ) an official goal of european integration
随着布莱顿森林体系的崩溃，加之欧洲国家主要货币饱受汇率动荡之苦（贬值和重新估价） ， 1969年12月，欧洲国家元首和政府首脑在海牙决定将经济与货币联盟设为欧洲一体化的官方目标。