四片羽毛 meaning in Chinese

the four feathers

His friends and fiancee present him with four white feathers to symbolize his cowardice
他失去一切，只剩下三位战友及未婚妻送予他代表耻辱与遗憾的四片羽毛。
Perceiving his resignation as cowardice , his friends and fiancee give him four white feathers , the symbol of cowardice , but little do they know he s actually going undercover and plans to redeem his honor
他失去一切，只剩下三位战友及未婚妻送矛他代表耻辱与遗憾的四片羽毛。为了赎罪，他飘洋过海走遍大地，乔装成阿拉伯人，暗暗在危难处拯救那些称他为懦夫的朋友