唾手可得 meaning in Chinese
get [win] it with hands down -- with extreme ease; accomplish with extreme ease; acquire a thing easily; can get it without the least difficulty; extremely easy to obtain; get ... without lifting a finger; success would be easy and sure.; within easy reach
Examples
- He thinks it'll be a piece of cake .
他认为那是唾手可得的事。 - Revenge and rehabilitation might be hers at a stroke .
转瞬间报复和恢复名誉唾手可得。 - The fame and power which he so ardently desired were in his grasp .
他那么热烈追求的荣誉和权利便唾手可得。 - The awesome main striking force stumbled on a cheap victory .
强大的主力舰队无意中赢了一场唾手可得的胜利。 - They were at least agonizingly aware of the easy money in the vicinity .
他们最起码都揪心地意识到，近在眼前就有唾手可得的钱。