唱臂 meaning in Chinese

tonearm

Loosen the height locking screw and remove the arm from the turntable
放松高度螺丝，将唱臂自唱盘取下。
Replace the arm on the turntable and tighten the height locking screw sufficiently to hold the arm in position
将唱臂重新装上，将高度螺丝锁到可让唱臂固定。
Tighten the cartridge mounting screws finger tight . do not tighten them fully while the arm is mounted on the turntable
将唱头螺丝锁紧。在唱臂安装在唱盘之前不要锁紧。
Use only two screws for now . the screw closest to the arm will be installed when the arm cable grounding is accomplished
先用两个螺丝。最靠近唱臂的那个螺丝要等到唱臂线安装后才装。
If the zero mark on the dial does not line up with the red jewel , adjust the height of the arm rest so that the mark and jewel do line up
若钮上的零标示并没有对到红宝石，调整唱臂架的高度使得两者对齐[这我不清楚，要看到唱臂才会知道是什麽，可能是红色的刻度吧] 。