和托运人 meaning in Chinese
shipper
Examples
- Must be signed by the carrier and the shipper
必须由承运人和托运人签署。 - Report any discrepancy of the information against the actual cargo acceptance to management and shippers
一旦发现单货不符立即通知管理人员和托运人。 - Carrier and shipper responsibilities and emergency response procedures for highway transportation accidents
高速公路运输事故中承运人和托运人的责任和紧急应对措施 - Buyer to advise of desired port of discharge in destination country in sufficient time for sellers and shippers to make the necessary arrangements
买方做出目的国卸货港意向的通知，必须给予卖方和托运人足够的时间以作必要的安排。 - At the same time , the author do n ' t think that bill of lading is a contract between carrier and bill of lading holder . this point is the basis to analyze the bill of lading fraud . what is more , the author puts forward some measures to prevent this kind of bill of lading fraud
笔者认为保函是否有效，效力如何，承运人能否据此向托运人追偿，取决于保函对收货人等第三方有无欺诈意图，也即保函是否是善意的，即善意保函只在承运人和托运人之间有效，不能约束第三人。