呼之欲出 meaning in Chinese
seem ready to come out at one's call (said of lifelike figures in pictures or characters in novels); almost certain; be vividly portrayed; obvious
Examples
- Either the soviets sensed an imminent victory or they feared the approaching demoralization of their clients .
要么是苏联人感到胜利已经呼之欲出，要么是他们担心他们的被保护人的士气行将崩溃。 - And that name has been on everytongue
他的名字呼之欲出 - Inside the serious girl there was an actress waiting to emerge
在这个严肃的女孩儿的内心里，有一个演员呼之欲出。 - We are alone and unable to clone others ' minds , so we need memories
我们都是一群寂寞的孩子,又不能克隆出对方的思想,于是思念这东西呼之欲出了 - A new region in military informationization ; e - military affairs is vividly portrayed ( 20050311 )
军队信息化诞生新领域电子军务呼之欲出（ 20050311 ）