吸引更多的外资 meaning in Chinese
lure more foreign capital
Examples
- It is known to all that absorbing foreign capital is important to our country ' s growth , but how to attract more to push forward an all - round multilevel and broader opening up
众所周知，吸引外资对于我国的发展非常重要，但是怎样做到全方位、多层次吸引更多的外资，扩大开放程度？ - Furthermore , africa is rich in mineral , oil and other natural resources , the international investment to africa has been continuously increased , under such a perfect situation , the african countries establish investment laws one after another , and improve the investment environment for more foreign investment , which by the meantime have reduced the strong dependence on external assistance and lead to the real independent development
加上非洲矿产、石油等自然资源丰富,国际社会对非洲投资的不断增加,非洲国家在这种“天时地利人和”的大好形势下,纷纷制定外国投资法律,完善各种投资环境,以吸引更多的外资。同时也可以减少非洲国家对外援的强烈依赖,使经济向着独立发展的道路前进。 - Just like what has been pointed out in " the report of world investment in 2000 " , the foreign investment plays an essential role in the globalization process and it has brought chance and challenge to more and more countries . the person who makes policy of the various countries , especially the policymaker of the developing country should pay close attention to how to attract more foreign capitals , as well as how to gain maximal benefits from the foreign capitals
正如《 2001年世界投资报告》所指出的，外国投资在全球化进程中起着至关重要的作用，给越来越多的国家带来了机会和挑战，各国的政策制定者，特别是发展中国家的决策者，应该关注的不仅仅是如何吸引更多的外资，而且还要关注如何从外资中获得最大的受益。