吨位税 meaning in Chinese
tonnage dues
tonnage duties
tonnage tariff
tonnage tax
Examples
- Motor vehicle tonnage tax
汽车吨位税 - Special tonnage tax duty
特别吨位税 - Clause 3 : no state shall , without the consent of congress , lay any duty of tonnage , keep troops , or ships of war in time of peace , enter into any agreement or compact with another state , or with a foreign power , or engage in war , unless actually invaded , or in such imminent danger as will not admit of delay
未经国会同意，各州不得徵收船舶吨位税，不得在和平时期保持军队和军舰，不得和另外一州或国缔结任何协定或契约，除非实际遭受入侵，或者遇到刻不容缓的危急情形时，不得从事战争。 - The lesson had comprised part of the reign of charles i , and there were sundry questions about tonnage and poundage and ship - money , which most of them appeared unable to answer ; still , every little difficulty was solved instantly when it reached burns : her memory seemed to have retained the substance of the whole lesson , and she was ready with answers on every point
这堂课讲的是查理一世王朝的一个时期，问的问题形形式式，船舶吨位税呀，按镑收税呀，造船税呀，大多数人似乎都无法回答，但是一到彭斯那里，每一道难题都迎刃而解。她像已经把整堂课的内容都记在脑子里了，任何问题都能应对自如。 - No state shall , without the consent of congress , lay any duty of tonnage , keep troops , or ships of war in time of peace , enter into any agreement or compact with another state , or with a foreign power , or engage in a war , unless actually invaded , or in such imminent danger as will not admit of delay
未经国会同意，各州不得征收船舶吨位税，不得在和平时期保持军队和军舰，不得和另外一州或国缔结任何协定或契约，除非实际遭受入侵，或者遇到刻不容缓的危急情形时，不得从事战争。