后勤办公室 meaning in Chinese
back office
Examples
- Brokers ' electronic support services
经纪后勤办公室支援服务 - Perhaps in a decade , the distinction between china as “ the world ' s workshop ” and india as “ the world ' s back office ” will slowly fade as india ' s manufacturing and china ' s services catch up
或许在十年内，中国作为“世界工场”与印度作为“后勤办公室”的差别，将随印度制造业和中国服务业的迎头赶上而逐渐消失。 - Furthermore , following the migration of 5 - day week work pattern in some of our backroom offices effective from july 1 , 2006 , we will continue to explore appropriate green initiatives for conserving the environment . for example , those offices with no officers reporting duty on saturdays , air - conditioning and lighting will no longer be provided
此外，随本处若干后勤办公室由二零零六年七月一日起实施五天工作周，我们会继续寻求合适的环保措施，例如在星期六无人当值的办事处将不再提供空调和照明。 - The back - offices of bureaux and most departments , offices that primarily provide in - house administrative , technical and professional support services and selected services with a direct public interface , the non - provision of which on saturdays would have no significant impact on the public , have moved to a five - day week starting from july 2006
所有局及大部分部门后勤办公室提供内部行政专业及技术支援服务的办事处，以及若干直接向市民提供的服务但在星期六停止这些服务对公众影响轻微，已在二零零六年七月改行五天工作周。