各让一步 meaning in Chinese
to go fifty-fifty
Examples
- A : let ' s meet each other half way
那咱们就各让一步吧。 - All right , we agree to meet you halfway in order to start the ball rolling
好吧，为了要率先起个头，我们同意各让一步。 - To meet you half way , what do you say if 50 % by l / c and the balance by d / p
我们都各让一步吧，货价的百分之五十用信用证，其余的采用付款交单，你看怎么样？ - W : to meet you half way , what do you say if 50 % by l / c and the balance by d / p
我们都各让一步吧，货价的百分之五十用信用证，其余的采用付款交单，你看怎么样？ - B : well , if you take quality into consideration , you won ' t think our price is too high . a : let ' s meet each other half way
如果你考虑一下质量，你就不会觉得我们的价格太高了。 -那咱们就各让一步吧。