吃尽苦头 meaning in Chinese
suffer many privations
Examples
- He ' s making lasky work hard for every minute of every round
他让拉丝克在每一分钟里都吃尽苦头 - " i have my mind he ll get his fill , " returned the latter , quietly
“我想他准会吃尽苦头， ”后者平静地轻声回答。 - " we ' ve had a good start to the season but it ' s very important we don ' t suffer any long term injuries because they ' ve blighted our last two campaigns
“这一季我们有一个很好的开始，但更重要的是我们不要受长期伤患困扰，这令我们上两季吃尽苦头。 - So , things will be arranged for them if they sincerely want it so . but i advise you not to want too much . just meditate , and let things take their own natural course
但是我劝你们别要求太多，只要尽本分打坐，一切顺其自然就好，否则如果你想要因果转得快，可能会吃尽苦头。 - A scorned woman , jenny / g - girl unleashes on her ex the full fury of her super - powered wrath as she sets out on a no - holds - barred mission to bust up matt ' s budding romance with his co - worker hannah ( anna faris )
结果这位“超人女友”狂发飙，出尽浑身招数，全力以赴完成任务? ?破坏马特和工作伙伴汉娜还在蓓蕾中的感情，让“负心汉”吃尽苦头。