司法宫 meaning in Chinese
palais de justice
Examples
- Let us return to the real great hall of the real old palais
言归正传，我们还是回头来说这座名不虚传的古老司法宫的这间名不虚传的大厅吧。 - “ give us the mystery at once , ” continued the scholar , “ or it ' s my advice we hang the provost of the palais by way of both comedy and morality
“马上给我们演圣迹剧，否则，我主张把司法宫典吏吊死，作为喜剧和寓意剧。 ”风车又说道。 - From this part , people can have an understanding of what is the basic content of the system . after this , the dissertation gives the review from dynamic state
论文的下篇是对古代司法宫责任制度的法文化解析，这种分析是理解古代司法贡任制度的一把钥匙。 - Four sergeants of the provost of the palais ? the appointed superintendents of all popular holidays , whether festivals or executions ? stood on duty at the four corners of the marble table
司法宫典吏的四名捕头，凡是节日或行刑之日，都不得不看管恣意行乐的民众，这时正分立在大理石桌子的四角。 - It was no easy matter that day to penetrate into the great hall , then reputed the largest roofed - in space in the world . ( it is true that , at that time , sauval had not yet measured the great hall of the castle of montargis
司法宫大厅在当时被誉为举世无双的大厅(诚然，索瓦尔那时还没有丈量过孟塔吉城堡的大厅) ，这一天要挤进去却不是容易的事。