台步 meaning in Chinese
the gait of an actor or actress in beijing opera, etc
Examples
- I ll just walk up and down a minute , and see if i can call it back from recollection s vaults .
我只需来回走走台步,走个把分钟,看能不能从记忆的仓库里回想起来。 ”于是他就来回走起了台步,一边思索。 - Ying said she was most happy that she had continued throughout the busy schedule of training that included yoga practice and strut walks on the stage
殷说,最让她高兴的是,训练内容包括练瑜珈和走台步,非常紧张,但她还是坚持下来了。 - " why , you know , my dear fellow , when one has been accustomed to malibran and sontag , such singers as these don t make the same impression on you they perhaps do on others .
“你当然知道,凡是听过桑德格和曼丽兰的人” “至少你总得佩服穆黎亚尼的做功和台步吧。 ” - It has taken five years of strutting and posing and an annual fee believed to be worth $ a4 . 6 million , but china achieved another of its global ambitions at the weekend when a 23 - year - old beijing secretary was crowned miss world
中国花费了5年时间训练其世界小姐参赛者走台步,摆造型,并缴纳了预计460万美元的年费,不过当这个周末23岁的北京女孩当选世界小姐时,中国也由此实现了又一个全球目标。 - By separating vehicular movements from tourist flows and creating the lose - water " platform walk system , it will make the environment more comfortable and relaxing for tourists . the walk system will provide tourist - oriented walks with safe , convenient , intimate , and comfortable space . it conforms to human ' s walk nature
亲水平台步行系统的设计解决人车混杂的矛盾,实行了交通分流,为游人创造了安全、方便、亲切、合适的步行空间,满足人的行为规律。