只见树木不见森林 meaning in Chinese

can't see the wood for the trees
can't see the wood for the trees

To keep from losing the forest for the trees , says charles garfield , associate professor at the university of california , san francisco , we must constantly ask ourselves how the details we ' re working on fit into the large picture
旧金山的加利福尼亚大学副教授查尔斯?加菲尔德说，要避免只见树木不见森林，我们必须不断问自己：我们致力于解决的细节是否适合于大局。
This article analyses state enterprise ' s property system and corporate governance form the macroscopic and microcosmic angle . in the macroscopic angle , because the state enterprise ' s reform is a system engineering , the thinking of " see the part , neglect the whole " will lead the state enterprise ' s reform to a branch road
文章从宏观与微观相结合的角度对“国有企业改革”中的产权制度和法人治理结构进行了分析。从宏观方面来说，由于国企改革是一个系统工程， “只见树木不见森林”的改革思路只能把国有企业改革引入歧途。