另结新欢 meaning in Chinese
throw sb. over for sb. else -- said of lovers
Examples
- Peter threw ann over for a new girl friend
彼得抛弃了安另结新欢。 - Availability is a function of time . the minute you get interested is the minute they find someone else
单身率是时间的函数:你爱上她的时候就是她另结新欢的时候 - Man : but i ' m going to break up with her and start a new relationship , she should be suffering instead of being happy
男人:我要与她分手后另结新欢,她应该是很痛苦的又怎么会是幸福的呢? - I really really do not have someone else . . . so you can see that i really really do not want to see you any more
我是真的真的没有另结新欢… …所以你应该可以明白我是真的真的不想再见到你了 - Man : but i ' m breaking up with her to start another relationship , she should be suffering because she ' s going to loose me
男人:可是我要和她分手后另结新欢,应该是她失去了我,她应该才是痛苦的。