古兜山 meaning in Chinese
gudou shan
Examples
- Discussion on eco - tourism development of national nature conservation zone in gaoligong mountain
古兜山自然保护区生态旅游开发初探 - In gmnr , so far a total of 1030 vascular species in 536 genera of 169 families have been listed , 141families , 486 genera , 949 species ( including intermination taxa , similarity hereinafter ) of the spermatophyta , including 4 families , 4 genera , and 7 species of the gymnospermae , and 137 families , 482 genera , 942 species of the angiospermae - - - - - - the dicotyledonae 117 families , 374 genera , 755species , and the monocotyledonae 20 families , 108 genera , 187 species
本文是对广东省古兜山自然保护区种子植物区系的组成与基本特点的研究，现知古兜山共有野生维管植物169科536属1030种(蕨类植物28科50属81种，裸子植物4科4属7种，双子叶植物117科374属755种，单子叶植物20科108属187种) ，具有部分古老孓遗种，以木本植物为主，其次为草本，藤本不多。 - As far as the relationship between gmnr flora and other flora outside of guangdong province , the analysis shows that gmnr is more similar to jianfengling than to lushan mountain an jiulong mountain . so , the author thinks gmnr is floristically a transitional zone from the tropic to subtropic , and it should be a part of east - asia region , belonging to the " paleotropic kingdom "
同时，与省外地区植物区系的比较结果表明，古兜山等广东地区与与热带区系海南尖峰岭植物区系的联系比与中亚热带植物区系的庐山、九龙山植物区系的联系要密切些(甚至强于与车八岭植物区系的联系) ，进一步证明了本植物区系热带向亚热带过渡的性质，为华南省植物区系的组成部分，隶属于古热带植物区。 - On comparing the composition of its flora with some neighbouring floras , gmnr is most similar to lianhua mountain and dinghu mountain , the representative flora of the " southern subtropical region " . the tropical elements in gmnr flora are obviously less than those in the jianfengling flora which is the " northern tropic region " , and the temperate ones less than those in the lushan mountain flora and the jiulong mountain flora , the representative flora of the " middle subtropical region " . as shown by the coefficient of similarity of flora and the clustering analysis of geographical elements , gmnr flora has a close relationship with others in guangdong , such as the flora of lianhua mountain , dinghu mountain , qimuzhang and chebaling , and the influences of tropic elements on those flora become less and less with the latitude ' s increase
本文通过区系相似性系数比较和地理成分聚类分析，认为古兜山与莲花山、鼎湖山、七目樟和车八岭植物区系的联系都很密切，广东植物区系受热带成分的影响有从低纬向高纬、由沿海到内陆逐渐降低的趋势：古兜山植物区系受热带成分入侵最为强烈，莲花山和鼎湖山受热带成分的影响有所降低，七目樟植物区系受热带成分的影响进一步降低，车八岭植物区系受热带成分的影响最弱。