取存款 meaning in Chinese
collection of deposits
Examples
- Liquidity risk - no eld may be withdrawn by the customer before its deposit maturity
资金流动风险-存户不可在到期前提取存款。 - Condition 1 . 2 above shall apply in respect of withdrawal of a deposit before its maturity
上文第1 . 2条适用于在期满前提取存款。 - Liquidity risk - as the deposit is not transferable , you may not withdraw the deposit prior to its maturity without the consent of the bank
资金流动风险由于此存款并不可转让,故在未经本行的同意下,存户不能在到期前提取存款。 - The depositor may not withdraw the deposit prior to its maturity without the consent of the bank , and if granted at the bank s sole discretion , the bank is entitled to deduct all costs and losses that are incurred by the bank in terminating any related hedge
此存款并不可转让。如未经本行同意,存户不可于到期前提取存款。如获本行特别允许,则本行有权从该存款扣取因终止此存款有关的对冲安排所涉及的费用及损失。 - The depositor may not withdrawn the deposit or interest which will be paid out to customers according to the payment frequency prior to its maturity without the consent of the bank , and if granted at the bank s sole discretion , the bank is entitled to deduct all costs and losses , including but not limited to the unwinding cost subject to specific market situation that are incurred by the bank in terminating any related hedge
此存款并不可转让。如未经本行同意,存户不可于到期前提取存款。如获本行特别允许,则本行有权扣取一切费用及损失,包括且不局限于在个别市况下因终止有关的对冲安排所涉及的费用及损失。