双重赔偿 meaning in Chinese

double indemnity

Under the no double compensation principle , those beneficiaries of the scheme , who receive damages or other compensation outside the scheme in respect of the same incident , will be required to refund either the payments they have received from the scheme or the amount of damages or compensation , whichever is the less
但基于不可获得双重赔偿的原则，本计划的受益人如循其他途径就同一事故获取损害赔偿或其他赔偿，便须退还这项计划所发放的款项或其他赔款，两者以金额较低者为准。