双重监督 meaning in Chinese
dual supervision
Examples
- Concentration of ownership provides the investors with both incentive and the ability to monitor and control the management . on the organization structure the board of directors in america owns two functions as to make up the strategy and monitor the management and the board of directors is mostly constituted of outsiders in order to keep independent , while there are two - system structure of supervision as the board of directors and the supervisory committee hi japan and the directors are often promoted inside
在公司内部组织体系方面，美国董事会同时拥有政策制定和执行监督的双重功能，引入了外部董事的监督作用，注重物资报酬的激励作用；在日本公司则采取了双重监督体系，单设监事会，人员从公司内部晋升，形成了事实上的公司员工主权，物资激励和精神激励并重。 - Based on the double principal - agency relationship in government investment which for the first time theoretically explains widely existing problems in government projects such as misuse of public funds , bad decision making and low execution quality , a new approach to government investment supervision in china is derived by combining chinese practices and advanced experiences of world bank , adb and many developed nations including germany , us , japan and uk
探索了政府投资领域中的双重监督管理模式，即公众对政府和政府对投资项目的监管模式。从自身的实践和发达国家、大型国际组织的先进经验出发，提出了建立我国现代化项目监督管理模式的新设想。 3 、本文对西方主要发达国家日本、德国、英国、美国等国在政府投资监督管理方面的法规、管理体制、监管模式、实际操作方法做了比较详尽地介绍。