即赚即付计划 meaning in Chinese

pay as you earn scheme

Saye scheme - save up regularly . pay your tax timely
定时储税、准时交税-即赚即付计划
Pay as you earn scheme paye scheme
即赚即付计划
The electronic tax reserve certificates scheme was introduced on 1 september 1999 to replace the paper certificates
(即赚即付计划已于1999年9月1日正式改名为即赚即储计划。
These certificates can be purchased directly at the department s collection offices , or through banks by standing instructions , or in the case of serving or retired civil servants , by joining the optional pay - as - you - earn scheme through monthly deductions from their salaries or pensions
他们可直接向本局收税处或委托银行购买此类储税券，而在职及退休公务员则可透过自愿性即赚即付计划，每月以扣减薪金或退休金方式购买。