博子 meaning in Chinese

hiroko

Hiroko watanabe miho nakayama is a young woman living in kobe . her fiance , itsuki fujii , was killed in a mountaineering accident , a tragedy she has not been able to recover from
住在神户的渡边博子中山美穗饰，在遭山难事故死亡的未婚夫藤井树死后两年，结束三年祭拜之后，顺道至树的家中拜访。
One day she comes across itsuki s old school yearbook and finds his old address in hokkaido . without giving it much thought , she writes a letter and sends it to that address , hoping that it would reach him in heaven
在树的遗物中发现一本记念册，博子因无法忘怀对树的思念，于是按旧址寄了一封信，抒发自己的心情。
It doesn t take long for hiroko to discover that she s been corresponding with a former classmate of her late fiance , a woman who coincidentally shares the same name as him . through their exchanges , the two women begin to share memories of the dead itsuki
这封信竟然寄到一个与亡夫同名同姓的女子手中，而这名女子还是树的同班同学，两人开始书信往来，博子透过信中内容知道亡夫的中学生活，感到极大的安慰