单身人士宿舍 meaning in Chinese
singleton hostel
Examples
- Urban hostels for the single persons
市区单身人士宿舍 - The building has since been redeveloped as a government complex containing a community hall and dormitories for single people as well as social welfare facilities
大楼现址已改建为一幢设有社区会堂、单身人士宿舍和多项社会福利设施的政府综合大楼。 - For men requiring temporary accommodation due to family problems , social workers will refer them to the fcsc for short - term accommodation on a case - by - case basis , and help them cope with their emotional problems and find positive ways to solve their family problems . social workers may also refer them to the hostels for single persons operated by the ngos to meet their accommodation needs
(三)任何男士如受到家庭问题困扰而需要临时居所服务,社工会按个别情况转介他们受向晴轩的短期住宿服务,协助他们处理本身情绪和寻求积极解决家庭问题的方法;亦可转介他们至由多间非政府机构营办的单身人士宿舍,以解决住宿问题。 - The district community centre and singleton hostel at sai ying pun has carefully preserved the massive granite verandah of the old mental hospital as a recognition of its historical value . the remaining areas of the old structure were demolished to make room for the new 9 - storey building with an elevation design articulated to echo the classical look of the arch - shaped verandah
西营盘的区域社区中心暨单身人士宿舍的设计,保留了极具历史价值的旧精神病院花岗岩走廊,其馀的旧式结构则被拆除,建成9层高大楼,大楼的崭新外观与修复后保存的古典拱型走廊,互相呼应,别树一格。