单处罚金 meaning in Chinese
fine alone
Examples
- Whoever illegally manufactures , buys or sells uniforms or special symbols such as number plates of vehicles of the armed forces , if the circumstances are serious , shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years , criminal detention or public surveillance and shall also , or shall only , be fined
非法生产、买卖武装部队制式服装、车辆号牌等专用标志，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。 - Article 337 whoever , in violation of the provisions of the law on the entry and exit animal and plant quarantine , evades animal and plant quarantine and thereby causes a serious animal or plant epidemic shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years or criminal detention and shall also , or shall only , be fined
第三百三十七条违反进出境动植物检疫法的规定，逃避动植物检疫，引起重大动植物疫情的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。 - Whoever , without obtaining the qualification for practising medicine , undoes a contraception operation , or performs a false contraception operation or an operation for terminating gestation or for removing intrauterine devices , if the circumstances are serious , shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years , criminal detention or public surveillance and shall also , or shall only , be fined ; if severe harm is caused to the health of the person seeking medical service , he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years and shall also be fined ; if death is caused , he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than 10 years and shall also be fined
未取得医生执业资格的人擅自为他人进行节育复通手术、假节育手术、终止妊娠手术或者摘取宫内节育器，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；严重损害就诊人身体健康的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；造成就诊人死亡的，处十年以上有期徒刑，并处罚金。 - Article 342 illegal turning of cultivated land occupied into other uses in a big amount to cause damages to large tracts of cultivated land in violation of the land administrative law and regulations , a punishment of from less than five years ' in prison or forced labor shall be given , together with a fine concurrently or separately
第三百四十二条违反土地管理法规，非法占用耕地改作他用，数量较大，造成耕地大量毁坏的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。