协商合同 meaning in Chinese

negotiated contract

If a force majeure event lasts more than [ 60 ] days , the parties hereto may negotiate whether to perform or terminate the contract
如果不可抗力事件持续超过60天，合同双方可协商合同的履行或终止。
If the force majeure event lasts over 120 days , both parties shall negotiate the performance or the termination of the contract
如果不可抗力事件之影响超过120天，双方应协商合同继续履行或终止履行的问题。