千卷 meaning in Chinese
chimaki
senmaki
Examples
- Too bad , for there probably isn ' t time to go back to re - read your lifetime ' s allotment of five thousand or so books
非常不幸的是,你这辈子读过的洋洋数千卷书,你可能再也没时间重读了。 - He had reserved from his annuity his family papers , his library , composed of five thousand volumes , and his famous breviary
他除了定期存款以外,还保存着他的家族文件,他那藏有五千卷书的图书和他那著名的祈祷书。 - Geng ’ s book collecting is mainly common and practical ; so its song edition and yuan text are less exquisite and complete than those in hai yuan ge 、 tie qin tong jian lou 、 bi song lou 、 ba qian juan lou , the most famous 4 libraries in the late qing dynasty . however , as a introductory bibliography with characteristic of distinguishing between good and bad in edition and stressing the guidance in reading wan juan jing hua lou cang shu ji , with 146 volumes and 20 , 000 words was in no way inferior comparing with the catalogues of the most famous 4 bibliophiles in the late qing dynasty
耿氏藏书以通行实用为主,因此其宋版、元抄不能如晚清四大藏书楼海源阁、铁琴铜剑楼、 ?宋楼、八千卷楼之美备;但是其《万卷精华楼藏书记》凡一百四十六卷,二十万言,作为一部以比较版本优劣、突出读书指导为特色的解题书目,与晚清藏书四大家的藏书目录相比,却是毫不逊色的。