医典 meaning in Chinese
al-qanunfi-tibb
Examples
- Vements : study on " recipes for 52 kinds of disorders " , study on " medical bamboo slips of han dynasty unearthed in wu wei " , chinese translation of " four medical tantras " , glossary of selected medical nomenclatures , a concise dictionary of tcm , study on variorum of shen -
建所以来，先后承担国家自然科学基金会卫生部国家中医药管理局等各级课题40余项，其中荣获重大科技成果奖的有：五十二病方研究武威汉代医简研究四部医典汉译中医名词术语选释简明中医辞典神农本草经辑注研究中医文献学中医大辞典中国藏医学中国古代医史图录中国科学技术典籍通汇 - They said a great deal in french , in german , and in latin . they criticised one another , and prescribed the most diverse remedies for all the diseases they were familiar with . but it never occurred to one of them to make the simple reflection that they could not understand the disease from which natasha was suffering , as no single disease can be fully understood in a living person ; for every living person has his individual peculiarities and always has his own peculiar , new , complex complaints unknown to medicinenot a disease of the lungs , of the kidneys , of the skin , of the heart , and so on , as described in medical books , but a disease that consists of one out of the innumerable combinations of ailments of those organs
有时会诊，他们用法语德语拉丁语讲了许多，他们互相指责，开出了医治各类疾病的各种各样的药方可是，他们中没有一个想到那个简单的道理，即他们不可能知道娜塔莎生的什么病，正如不可能知道一个活生生的人患了什么病一样：因为每个活生生的人都有自己的特点，常有特殊的自己从未有过的复杂的不为医典上所载的疾病，不是医典所记的肺病肝病皮肤病心脏病神经病等等，而是这多种器官上无数病症同时并发综合症的一种。