区际私法 meaning in Chinese

private interregional conflict of laws

Evasion of law in the regional private law
论区际私法中的法律规避
Said on the first aspect that , the civil and commercial legal relationship to be appropriate ; said on the second aspect , although other views also can indicate this meaning , but " the conflict on application of laws " will be more accurate ; said on the third aspect that , it refers to the scope of the conflict law potency , but the state and law district itself may make the different understanding , this causes the limits to be more difficult . we should believe that , the law district refers to the spatial scope having the special legal system . but regarding of the choice national and the law territory , looked
虽然时际法律冲突、人际法律冲突和法律冲突有一些相似和联系之处,人们也常常把这些问题包含在国际私法理论和实践之中,但它们都不是法律冲突;同时,国内法和国际法的冲突与时际法律冲突、人际法律冲突一样,虽然不是法律冲突的组成部分,但是它的解决和国际私法的法律冲突联系密切,而国际私法和区际私法在解决这些冲突时和有关国家(法域)立法可能出现的矛盾都是我们在解决法律冲突过程中需要重视的问题。