动人地 meaning in Chinese
attractively
engagingly
invitingly
takingly
Examples
- He seems to bring his armchair to the proscenium and chat with us in all the lusty ease of his fine english .
他好象搬了一张扶手椅，坐在舞台前部，用他明快有力的英语，娓娓动人地跟我们闲谈。 - Never have you let me know when you bear the pain for me . as usual , you wear a coat of laughter and a diamond ring of humor . sensationally radiant you come among us to comfort me
在您为我承担痛苦的时候您从没有来知会我您依然穿着笑容的袍服戴着幽默的钻戒闪亮动人地来到我们之中安慰我 - S pass not ten minutes before ; and assured that he was at the catalans , they sat down under the budding foliage of the planes and sycamores , in the branches of which the birds were singing their welcome to one of the first days of spring
他们既确知了他还在迦太罗尼亚人的村里。便在长着嫩叶的梧桐树下和大枫树底下坐下来。头上的树枝间，小鸟们正在动人地合唱着，歌唱春天的好时光。 - The florida center s bright , colorful decorations made the retreat look like a traditional christmas festival , with tiny white lights festooning the trees , multi - colored tinsel sculptures arrayed on the lawns and trees , and vibrant displays of master s books , tapes , artwork and celestial clothes and jewelry arrayed in neat , colorful booths
明亮彩饰把小中心妆点得像传统的耶诞节庆树上缀满闪烁的圣诞灯饰草坪上与树旁摆满了亮眼多彩的铝箔雕像，师父的书录音带艺术创作天衣天饰闪耀动人地陈列在数个整色彩鲜明的摊位上。