力量均势 meaning in Chinese

balance of power

If the panic among buyers were just a temporary foolishness, it could not sustain permanent shifts in the balance of economic power .
如果买主的恐慌不过是一时的愚昧无知，它就不可能使经济力量均势的永久转移继续保持下去。
The balance - of - power conception of foreign policy is to make sure that no power becomes so strong as to dominate the world
外交政协策的力量均势概念是确保任何一方力量都不会强大到足以支配全世界。
In the traditional international relationship theories , it is asserted that the rising of a new powerful country will unavoidably lead to the disruption of the present international situation , instability and even regional conflicts
传统国际关系理论认为,一个新兴大国的崛起,必然会影响甚至打破现有的国际力量均势,从而可能导致国际局势不稳定甚至冲突。
Eliminating threats to american interests in the far east , responding to changes in the far east postwar situation and maintaining the far east equilibrium contributed to the establishment of the western pacific collective defense system
消除对美国在远东地区利益的威胁、回应战后远东地区形势的变化以及保持远东地区的力量均势是美国建立西太平洋集体防务体系的原因。