制订方案 meaning in Chinese
work out a scheme
Examples
- It is our duty to balance competing interests and to identify what is in the best interest of the community as a whole
我们的责任是平衡各方面的利益，制订方案以整体社会利益为依归。 - A very successful knowledge management pilot was conducted in the first half of 2001 . based on the experiences learnt , a plan for full - scale implementation is now being formulated
此外，我们于二一年上半年推行知识管理试验计划，成绩非常理想，并已总结有关经验，现正就全面推行该项计划制订方案。 - Article 163 where a joint stock limited company or limited liability company is to issue company bonds , its board of directors shall prepare a plan and the shareholders ' committee shall adopt a resolution on such matter
第一百六十三条：股份有限公司、有限责任公司发行公司债券，由董事会制订方案，股东会作出决议。 - It provided a comprehensive forum for discussion of important issues relating to economic development and employment , helping to foster consensus in the community at large and creating synergy in identifying solutions to our challenges in these areas
经济及就业委员会提供一个更全面的架构，让委员集思广益，讨论有关发展经济和创造就业的重要议题。政府并希望藉此营造各界共识，制订方案以迎接经济和就业方面的挑战。 - It provides a comprehensive forum for discussion of important issues relating to economic development and employment , helping to foster consensus in the community at large and creating synergy in identifying solutions to our challenges in these areas
经济及就业委员会提供一个更全面的架构，让委员集思广益，讨论有关发展经济和创造就业的重要议题。政府并希望藉此营造各界共识，制订方案以迎接经济和就业方面的挑战。