分外高兴 meaning in Chinese

particularly happy

Coming from you , that ' s high praise . - you gotta give me a tape for that
-能得到你的称赞,我分外高兴-希望你能把你的节目录下来给我听
He is his godson , she added in a tone that suggested that prince vassily would be highly delighted to hear this fact
她补充一句，那语调听来仿佛这个消息必然会使瓦西里公爵分外高兴似的。
The man ' s voice was warm and his words of praise made the boy happier than ever . and he was ready to help the man to grind , and sharpen his ax
那人说话热情，他的甜言蜜语使孩子感到分外高兴。他很乐意帮这人把斧子磨快。
Exaggerated response to the parents , such as plaudits for its slick , imitate the voices of children , particularly children , to kiss , let the children know that " speak " to enable parents particularly delighted to take the initiative to strengthen children learn to speak
父母以夸张的应答方式，如啧啧称赞，模仿孩子的声音，格外地亲亲孩子等，让孩子知道“说话”使父母分外高兴，从而强化孩子主动学说话。