分保费 meaning in Chinese
reinsurance premium
Examples
- Each dollar you spend with us will provide you with the most protection , benefits , and value
您大可放心，您交予宏利的每分保费皆可令您获得最大的权益保障。 - The reinsurance acceptor shall , according to the provisions of the relevant reinsurance contracts , calculate and determine the amount of reinsurance premium income
再保险接受人应当根据相关再保险合同的约定，计算确定分保费收入金额。 - Article 16 the reinsurance acceptor shall , in the current period of recognizing a reinsurance premium income , calculate and determine the reinsurance expenses according to the provisions of the relevant reinsurance contracts , and record them into the profits and losses of the current period
第十六条再保险接受人应当在确认分保费收入的当期，根据相关再保险合同的约定，计算确定分保费用，计入当期损益。 - Article 18 the reinsurance acceptor shall , when receiving a reinsurance bill , make an adjustment to the relevant premium income and premium expenses in light of the amount as specified in the bill , and record the amount of adjustment into the profits and losses of the current period
第十八条再保险接受人应当在收到分保业务账单时，按照账单标明的金额对相关分保费收入、分保费用进行调整，调整金额计入当期损益。 - Article 7 a cedant shall , in the current period of recognition of the premium income of the original insurance contract , calculate and determine the reinsurance expenses which shall be recovered from the reinsurance acceptor and record them into the profits and losses of the current period
第七条再保险分出人应当在确认原保险合同保费收入的当期，按照相关再保险合同的约定，计算确定应向再保险接受人摊回的分保费用，计入当期损益。