出身背景 meaning in Chinese
environment surroundings
Examples
- " no society is genuinely egalitarian , because everyone differs in family background and individual talent , " says tsay ruey - ming , an associate professor in the department of sociology at tunghai university
同时，东海大学社会学系蔡瑞明副教授也强调，没有任何社会是完全平等的，因为每一个人的出身背景和个人天赋都不一样。 - Reforms have brought greater equality in educational opportunity . in fact , the younger a generation is , the more equal their educational opportunities will have been . family background seems to play a significantly smaller role in the success of today s students
据此以观，我国教育机会之分配，似已日趋均等，愈年轻的一代，改善的幅度就愈大，每代间的教育传承，也愈来愈少受到出身背景的影响。