凭票即付 meaning in Chinese
bearer form
draft or note payable to bearer
Examples
- " here , " he said , " here is a draft at sight .
“喏， ”他说， “这是一张凭票即付的支票。 ” - Draft or note payable to bearer
凭票即付 - A rap at this moment sounded on the door of the cosy apartment where phileas fogg was seated , and james forster , the dismissed servant , appeared . the new servant , said he
他在巴林兄弟银行存了一笔款子，因而获得了信誉，因为他的账面上永远有存款，他开的支票照例总是“凭票即付” 。 - " excellent ; he presented himself this morning with a bond of 40 , 000 francs , payable at sight , on you , signed by busoni , and returned by you to me , with your indorsement - of course , i immediately counted him over the forty bank - notes .
他今天早晨亲自拿来了一张四万法郎的支票，是布沙尼神甫开给您，经您签字以后转给我的。那是一张凭票即付的支票，我当即把四万法郎的钞票数给了他。 ” - And with these words monte cristo took from his pocket a small case containing his visiting - cards , and drew forth two orders on the treasury for 500 , 000 francs each , payable at sight to the bearer . a man like danglars was wholly inaccessible to any gentler method of correction . the effect of the present revelation was stunning ; he trembled and was on the verge of apoplexy
基督山一边说着一边从他的口袋里摸出了一只装名片的小盒子，从盒子里抽出两张每张票面五十万法朗凭票即付的息票来象腾格拉尔这样的人单靠刺激是不够的，要使他屈服就必须完全把他压倒。