冷却期 meaning in Chinese
chilling period
cooling cycle
cooling period
cooling stage
cooling-down period
Examples
- Cooling - off period is three years and references only former employees of the company
“冷却期”为三年,并仅针对公司前雇员。 - Board of directors can make an exception for one former officer , provided the reason is explained in the next proxy statement
若该雇员在下期股东委托书中能够说明理由,则董事会可以免除其担任独立董事的“冷却期” 。 - Part three , the core of the dissertation , analyses the cooling - off period policy whose nucleus is to authorize the consumer to cancel the contract after its being signed without bearing any liabilities in a certainty of time named cooling - off period
文章认为, “冷却期”制度是消费信用合同中的一项特有的制度,其核心内容是在一定的时间内即在“冷却期”内消费者可以解除合同而无须负违约责任。 - Independence also requires a five - year " cooling - off " period for former employees of the listed company , or of its independent auditor ; for former employees of any company whose compensation committee includes an officer of the listed company ; and for immediate family members of the above
独立性还要求上市公司的前雇员、独立审计师和报酬委员会的成员及其直系亲属担任公司独立董事时,应当具有5年“冷却期” 。