再行提名 meaning in Chinese

reopening nomination

Notice of the retirement of any member who retires under paragraph 11 shall forthwith be given by the secretary to the body which nominated the said member together with a request for a further nomination
如有校董根据第十一条之规定提出辞职，秘书须即时通知其提名团体，请其再行提名。
Not less than three months before the expiry of the term of office of a member referred to in paragraph 8 , the secretary shall give notice thereof to the body which nominated the said member and request a further nomination
依照上述第八条产生之校董，在其任期届满前最少三个月，秘书须通知其提名团体，请其再行提名。