再现江湖 meaning in Chinese

dhsui

Hong kong film archive the making of martial arts films
电影口述历史展览之再现江湖展览特刊
First , it is the reappearance of many veterans of our film industry to relate their memories ; and second , it retrospects on the development of martial arts films through extracts of video interviews whereby veterans speak about the martial arts genre and the pictures
是次再现江湖口述历史展览包含了双重意义：既是前辈影人的再现江湖，亦是江湖武打片的再现，从众多录影访问中精选有关武侠功夫的部份分题展出。